人気ブログランキング |

できること。できないこと。

歌詞の点字データちょこっと公開

まず先にアクアプラスさんからOKとのお返事をいただけたので、同社制作のゲームのOP、挿入歌、EDの歌詞の点字データを公開。

アクアプラス
リーフ(18歳未満は入室禁止です)

必要かどうかは分からないけれど、何となくいるかなって。
種類が増えれば自宅でカラオケできるかもしれないし、歌詞を読んで理解したりと楽しみも増えると思った。
私自身の点字の勉強も含んでる。

公開のページ
http://blainblog.web.fc2.com/braille/braille_index.html

yozuca*とかCooRieとか橋本みゆきのアルバムの点訳データが出せるといいけどね。
ランティスに問合わせ中。OKが出たら公開する予定です。

ダブルクリックすれば解凍しますので解凍ソフトは不要です(自己解凍形式)。
Windows環境下が多いでしょうから手間が少ない様に製作しました。
公開したのは以下のもの。

・To Heart2 >「Heart To Heart」「ありがとう」「星の歌」
・天使のいない12月 >「I hope so...」「ヒトリ」
・Routes、Routes PE >「Routes」「Remote Viewing」「あなたを想いたい」「君をのせて」

使用に際してはまず、中に同梱してある説明書をよく読んでください。

ちなみに墨字(普通の文字データ)じゃないですから、晴眼者の人ではは分からないかもしれません。
(追記)2008.9.9
点訳はオリジナルで、元の歌詞に若干アレンジしてあることもあります。
そのため元の歌詞そのままではないことをご留意ください。
その場合は点字を読む際に障害となると判断したか、点訳者本人が訳しきれないと判断したためと思っていただいて結構です。
「Remote Viewing」なんかはそのまま点訳するとかなり読みづらいので、読みやすく、改良してあります。
by Blain-Baster | 2008-09-07 03:53 | 音楽